5:32

Шалкар давно ушел с работы следователя, но, как ни старался, не мог вырваться от своего прошлого. Профессиональное выгорание стало его тенью, а одиночество - верным спутником. Он пытался заглушить боль бутылкой и безрассудными авантюрами, но ни одно из этих решений не могло затмить пустоту внутри. Жизнь на пенсии оказалась не такой спокойной, как он ожидал, а воспоминания о его прежней работе не отпускали. Но однажды к нему обратился действующий следователь с просьбой о помощи - нужно было найти жестокого убийцу. Один из коллег сумел выследить преступника, но без Шалкара его след мог затеряться.

Неожиданно для себя, Шалкар обнаруживает знакомые черты в этом деле. Он сразу понимает - этот маньяк, которого он когда-то преследовал, вернулся. 20 лет назад из-за него Шалкар ушел со службы, не выдержав ужаса новых убийств. Теперь же у него появился второй шанс. Вернуться в прошлое, встретиться с тем, что он оставил за собой, и, может, наконец, покончить с этим раз и навсегда.