Переправа 1 сезон 5 серия

Всё началось в маленьком прибрежном городке на окраине Вашингтона, где жизнь текла спокойно и безмятежно. Жители этого портового уголка были довольны своей размеренной жизнью, а каждое небольшое событие вызывало настоящий общественный резонанс. Казалось, что здесь ничего не может нарушить мирную атмосферу, пока однажды не случилась странная трагедия.

Шериф Джул Миллер, который как обычно отправился на утреннюю пробежку, внезапно оказался в центре странной ситуации. Во время тренировки ему сообщили, что на берегу найден неизвестный человек. Он тут же отправился на место происшествия, и вскоре обнаружил не только пострадавшего, но и целую группу людей, лежащих без сознания на земле. А в водах побережья тонуло ещё сотни. Спасательная операция, с невероятными усилиями, продолжалась до позднего вечера и закончилась успехом. Но то, что шериф услышал от маленькой девочки, потрясло его. Она утверждала, что пришла из далекого будущего, спасаясь от кровопролитной войны. Сначала Джул подумал, что она просто пережила стресс, но когда похожие истории начали рассказывать и другие выжившие, он понял: загадка этого происшествия далеко не так проста. И теперь, в расследовании, шерифу предстоит столкнуться с теми, кто не готов смириться со своим будущим...