Новичок 5 сезон 16 серия

Джон Нолан всегда мечтал стать полицейским, но в юности не смог осуществить эту мечту. С годами его желание только усилилось, и, несмотря на свой возраст, он решает попробовать силы в этом опасном и захватывающем деле. Руководство с некоторой долей сомнения принимает его на испытательный срок, но готово дать шанс. Джон уверен, что его жизненный опыт поможет ему справиться с любыми трудностями, несмотря на возраст.

Однако его новые коллеги настроены скептически, ведь работать в полиции - это не только физическая подготовка, но и постоянные риски. Стариков в таких подразделениях не ждут, и Нолан сталкивается с трудностями на пути к принятию в команду. Но он не сдаётся. В поисках способов доказать свою ценность, он применяет не только физическую силу, но и опыт, накопленный за долгие годы жизни.