Родня 1 сезон 4 серия

Дана, 26-летняя мечтательница, только и думала о том, как начать новую жизнь в Лос-Анджелесе и стать писательницей. Но все меняется в один момент, когда она неожиданно оказывается… в прошлом. Практически два столетия назад. На плантации, где работают её темнокожие предки. Каждый раз, когда она возвращается в это мрачное время, она пытается изменить судьбу - спасти кого-то из своих предков от неминуемой смерти. Но чем дольше Дана остаётся в прошлом, тем труднее ей вернуться в настоящее.

Неспособность контролировать эти скачки во времени заставляет её жизнь превращаться в настоящий хаос. Что же с ней происходит? И почему с каждым новым путешествием в прошлое переходы становятся всё сложнее и опаснее? Дана сталкивается с тем, что каждый её шаг в истории может изменить не только судьбу людей, но и её собственную жизнь.